Definition
▶
გამქრალ
gamk'ral
გამქრალ ნიშნავს იმ მდგომარეობას, როდესაც რამე აღარ არის ხილული ან ხელმისაწვდომი.
Disparu signifie l'état dans lequel quelque chose n'est plus visible ou accessible.
▶
მთელი დღე ქარი უბერავდა და სახლი გამქრალივით ჩანდა.
mt'eli dghe q'ari uberavda da sakhli gamk'ralivit ch'anda.
Tout le jour, le vent soufflait et la maison semblait disparue.
▶
ბავშვი ქალაქში გამქრალიყო და მშობლები შეშფოთებულები იყვნენ.
bavshvi kalak'shi gamk'ralikho da mshoblebi sheshpot'ebulebi iyen.
L'enfant avait disparu dans la ville et les parents étaient inquiets.
▶
ჩემი საყვარელი წიგნი გამქრალდა და ვერ ვიპოვე.
chemi sak'vareli ts'igni gamk'ralda da ver vip'ove.
Mon livre préféré a disparu et je ne peux pas le trouver.