ჰარმონია — meaning in French: harmonie

harmonia · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for harmonie

მოამზადე

moamzade

უშუალოდ

ushualod

უცილებლად

uts'ileblad

ჰარმონია

harmonia

მოწერა

moTs'era

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre commun

Usage

Le mot ჰარმონია est souvent utilisé dans des discussions sur la musique, la philosophie ou même la vie quotidienne. Par exemple, un musicien pourrait parler de l'harmonie entre les différentes mélodies dans une composition, ou un philosophe pourrait évoquer l'harmonie dans les relations humaines lors d'un débat.

Synonyms & nuances

Un synonyme proche de ჰარმონია est 'სადეზი' (sadezi), qui se traduit par 'équilibre'. Cependant, 'ჰარმონია' évoque plutôt une notion de beauté et de plénitude, tandis que 'სადეზი' se concentre davantage sur la stabilité. On choisira 'ჰარმონია' dans un contexte artistique et 'სადეზი' dans un contexte plus technique.

Culture

Le mot ჰარმონია a des racines grecques, dérivant du terme 'harmonia' qui désigne l'équilibre et la concorde. Dans la culture géorgienne, l'idée d'harmonie est essentielle dans les arts traditionnels, en particulier dans la danse et la musique, où l'harmonie entre les mouvements et les sons crée une expérience esthétique unique.

FAQ

Q.Comment prononce-t-on le mot ჰარმონია en géorgien ?

On prononce 'harmonia', avec l'accent sur la deuxième syllabe. C'est assez proche de la prononciation française de 'harmonie'.

Q.Dans quelles expressions ou phrases peut-on utiliser ჰარმონია ?

Vous pouvez l'utiliser dans des phrases comme 'ჩვენ გვაქვს ჰარმონია ჩვენს შორის' (Nous avons de l'harmonie entre nous) ou 'მუსიკაში ჰარმონია აუცილებელია' (L'harmonie est essentielle en musique).

Q.Est-ce que ჰარმონია a des connotations spéciales en géorgien ?

Oui, en géorgien, ჰარმონია est souvent associée à des idéaux de paix et de coopération, ce qui la rend particulièrement significative dans les contextes sociaux et culturels.

Learn georgian with Maspeak →

Georgian Vocabulary