I'm learning ქართული

განათლება — meaning in French: éducation

ganat'leba · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for éducation
განათლება
ganat'leba
დიხვედ
diXved
მეგობარი
megobari
საუბარი
saubari
სამყარო
samqaro
Skip this question   
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formel commun
Usage
Le mot 'განათლება' est couramment utilisé dans les discussions académiques et professionnelles en Géorgie, surtout dans les contextes scolaires et universitaires. Par exemple, un parent pourrait demander des informations sur le 'განათლება' de son enfant lors d'une réunion avec un enseignant.
Synonyms & nuances
Un synonyme courant de 'განათლება' est 'მასწავლებლობა' (mastsavlebloba), qui se réfère plus spécifiquement à l'enseignement. On choisirait 'განათლება' lorsque l'on parle du concept général d’éducation, alors que 'მასწავლებლობა' serait utilisé dans un contexte plus spécifique aux méthodes d'enseignement.
Culture
Le mot 'განათლება' vient de la racine géorgienne qui signifie 'illumination' ou 'lumière', soulignant l'idée que l'éducation est une source de connaissance et de compréhension. Historiquement, le système éducatif géorgien a connu de nombreuses transformations, particulièrement pendant le XXe siècle, reflétant les changements politiques dans le pays.
FAQ
Q.Quel est le sens du mot 'განათლება' en français ?
'განათლება' signifie 'éducation' en français. Il désigne l'ensemble des processus d'apprentissage et de formation des individus.
Q.Comment utiliser 'განათლება' dans une phrase ?
On peut dire : 'მინდა კარგი განათლება მივიღო' qui signifie 'Je veux obtenir une bonne éducation'. Cela montre un désir d'apprentissage.
Q.Y a-t-il des erreurs fréquentes à éviter avec ce mot ?
Il est important de ne pas confondre 'განათლება' avec 'კულტურა' (kultura), qui signifie 'culture'. Bien que les deux soient liés, 'განათლება' se concentre sur l'éducation alors que 'კულტურა' englobe les aspects sociaux et artistiques d'une société.
Learn georgian with Maspeak →
Georgian Vocabulary