I'm learning ქართული

გამორჩეულობა — meaning in French: excellence

gamorcheuloba · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for excellence
გეიპნი
geipni
კერძი
kerdzi
გამორჩეულობა
gamorcheuloba
ნდობა
ndoba
ოთხი
otkhi
Skip this question   
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formel intermédiaire
Usage
Le mot 'გამორჩეულობა' est souvent utilisé dans des contextes académiques ou professionnels pour exprimer l'idée d'une qualité exceptionnelle. Par exemple, lors d'une cérémonie de remise de prix, on pourrait dire qu'un étudiant a fait preuve d'excellence dans ses recherches.
Synonyms & nuances
'გამორჩეულობა' se distingue de mots comme 'კარგი' (k'argi, bon) et 'უმნიშვნელო' (umshignelo, insignifiant) par sa connotation de supériorité et de prestige. On l'utilise quand on veut souligner qu'une qualité dépasse les attentes habituelles.
Culture
Le terme 'გამორჩეულობა' est dérivé du verbe 'გამორჩეული', qui signifie 'se distinguer'. En Géorgie, il est souvent associé à la fierté nationale, notamment dans les domaines de l'art et de la musique, où des figures emblématiques ont mis en avant l'excellence géorgienne sur la scène internationale.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot 'გამორჩეულობა' dans une phrase?
Vous pouvez l'utiliser pour décrire une performance exceptionnelle, par exemple : 'Sa présentation a montré une vraie გამორჩეულობა dans le domaine de la recherche.'
Q.Le mot 'გამორჩეულობა' est-il utilisé uniquement dans un contexte académique?
'გამორჩეულობა' peut être utilisé dans divers contextes, y compris en affaires ou dans les arts, mais il est principalement associé à des situations formelles.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec ce mot?
'გამორჩეულობა' ne doit pas être utilisé dans des contextes informels ou familiers, car son registre est formel. Évitez de l'utiliser dans des conversations décontractées.
Learn georgian with Maspeak →
Georgian Vocabulary