განათლებული — meaning in French: éclairé

ganatlebulia · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for éclairé

ბედნიერი

bednieri

გრძნობა

gznoba

ვის

vis

ღირებული

ghirebuli

განათლებული

ganatlebulia

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel commun

Usage

Le mot "განათლებული" est souvent utilisé dans des contextes académiques ou lorsqu'on parle de l'éducation d'une personne. Par exemple, dans une conversation sur les qualifications nécessaires pour un emploi, un locuteur peut dire que le candidat doit être "განათლებული" pour le poste en question.

Synonyms & nuances

Un mot proche est "განათლება" qui signifie 'éducation'. Cependant, "განათლებული" se concentre davantage sur l'état d'être éduqué, alors que "განათლება" fait référence au processus d'éducation lui-même. Vous choisiriez "განათლებული" pour décrire une personne spécifique qui possède une certaine culture ou éducation.

Culture

Le mot "განათლებული" vient de la racine géorgienne qui signifie 'lumière', ce qui évoque l'idée d'être illuminé par la connaissance. En Géorgie, l'éducation a une place centrale dans la culture, et le terme est souvent associé à des valeurs de progrès et de développement personnel, surtout depuis l'indépendance du pays.

FAQ

Q.Comment utiliser 'განათლებული' en phrase ?

Vous pouvez dire : 'Il est très განათლებული, ce qui lui permet de comprendre des concepts complexes.'

Q.Est-ce que 'განათლებული' a une connotation positive ?

Oui, ce mot a une connotation très positive en géorgien, car il est associé à des compétences et à un savoir-faire acquis grâce à l'éducation.

Q.Peut-on utiliser 'განათლებული' pour décrire une personne sans diplôme ?

Oui, vous pouvez utiliser 'განათლებული' pour parler d'une personne qui est cultivée ou informée, même si elle n'a pas de diplôme formel.

Learn georgian with Maspeak →

Georgian Vocabulary