I'm learning 한국어

국가 — meaning in French: Pays

gugga · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Pays
국가
gugga
핵심
haegsim
공포
gongpo
마음
ma
대령
daelyeong
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formel commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot '국가' dans des contextes formels comme lors de discussions sur la politique ou l'économie. Par exemple, un journaliste pourrait dire : 'Notre 국가 a récemment signé un accord commercial.' On l'entend également dans des contextes scolaires ou académiques, où l'on parle de l'histoire ou des caractéristiques d'un 국가.
Synonyms & nuances
'국가' se distingue de '나라' (nara), qui est plus informel et peut désigner un pays dans un contexte plus décontracté. On utiliserait '국가' dans des discussions officielles ou académiques, tandis que '나라' pourrait être utilisé dans la vie quotidienne, par exemple en disant '내 나라' (nae nara) pour signifier 'mon pays'.
Culture
Le terme '국가' a des racines profondes dans l'histoire coréenne et est souvent utilisé dans un contexte patriotique. Par exemple, l'hymne national coréen commence par '애국가' (Aegukga), qui signifie 'la chanson de la patrie', soulignant l'importance de la nation dans la culture coréenne. De plus, '국가' peut aussi faire référence à la souveraineté d'un pays, ce qui est un sujet récurrent dans les discussions sur la politique internationale.
FAQ
Q.Quel est le sens du mot '국가' en français ?
'국가' signifie 'pays' en français, et il est souvent utilisé dans des contextes formels pour parler de nations, de souveraineté ou d'identité nationale.
Q.Comment utilise-t-on '국가' dans une phrase ?
On peut dire, par exemple, '우리 국가는 아름다운 경치를 가지고 있다' qui se traduit par 'Notre pays a de beaux paysages.'
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec '국가' ?
Une erreur fréquente est de confondre '국가' avec '나라'. Assurez-vous d'utiliser '국가' dans des contextes formels et d'utiliser '나라' pour des discussions plus informelles.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000