Definition
▶
세금
segeum
국가 또는 지방자치단체가 재정 수입을 위해 개인이나 기업에게 부과하는 금액이다.
C'est le montant imposé aux individus ou aux entreprises par l'État ou les collectivités locales pour générer des revenus.
▶
올해 세금이 많이 올라서 걱정이에요.
olhae segeumi manhi ollaseo geokjeong-ieyo.
Cette année, mes impôts ont beaucoup augmenté, je suis inquiet.
▶
세금 신고는 매년 정해진 기한 내에 해야 합니다.
segeum singoneun maenyeon jeonghaejin gihan nae-e haeya hamnida.
La déclaration d'impôts doit être faite chaque année dans le délai imparti.
▶
세금을 내지 않으면 벌금을 물게 됩니다.
segeumeul naeji aneumyeon beolgeumeul mulge doemnida.
Si vous ne payez pas vos impôts, vous recevrez une amende.