작업 — meaning in French: Travail

jag · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Travail

씨앗

ssias

상단

sangdan

소유권

soyugwon

댄스

daenseu

작업

jag

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre commun

Usage

Les natifs coréens utilisent le mot '작업' dans des contextes professionnels, comme lors de réunions pour discuter des tâches à accomplir. Il est également courant d'entendre ce terme dans des conversations informelles entre amis qui échangent sur leur charge de travail ou leurs projets personnels.

Synonyms & nuances

'작업' est souvent utilisé pour désigner un travail spécifique ou une tâche à accomplir, tandis que '일' (il) est un terme plus général pour désigner le travail en tant que concept. Par exemple, on choisit '작업' lorsqu'on parle d'une tâche précise à réaliser, alors que '일' peut désigner n'importe quelle activité professionnelle.

Culture

Le mot '작업' est dérivé du verbe '작다', qui signifie 'petit' ou 'réduire', soulignant l'idée de découper des tâches en éléments plus gérables. Ce terme est souvent employé dans le contexte des arts et de l'artisanat, où chaque '작업' représente une étape importante dans le processus créatif.

FAQ

Q.Quel est le sens de '작업' en coréen ?

'작업' signifie 'travail' en français et se réfère à une tâche ou un projet spécifique à accomplir.

Q.Comment utiliser '작업' dans une phrase ?

Vous pouvez dire '저는 오늘 여러 작업을 해야 해요' qui signifie 'Je dois faire plusieurs travaux aujourd'hui'.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec '작업' ?

Une erreur fréquente est de confondre '작업' avec '일'. Utilisez '작업' pour les tâches spécifiques et '일' pour le travail en général.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000