I'm learning 한국어

종교 — meaning in French: religion

jong · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for religion
바퀴
bakwi
종교
jong
바다
bada
요구 사항
yogu sahang
노이즈
noijeu
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre commun
Usage
Le mot '종교' est utilisé couramment lors de discussions sur les croyances spirituelles, que ce soit dans un cadre académique ou informel. Par exemple, on pourrait l'entendre lors d'un débat sur le rôle de la religion dans la société ou dans des conversations sur les pratiques rituelles d'une communauté particulière.
Synonyms & nuances
'종교' est souvent utilisé pour désigner les grandes traditions religieuses, tandis que des termes comme '신앙' (sinang) se réfèrent plus à la foi personnelle d'un individu. Il est préférable d'utiliser '종교' lorsque l'on parle de religions établies et reconnues, par opposition à des croyances plus personnelles ou individuelles.
Culture
Le mot '종교' trouve ses racines dans les traditions anciennes de la Corée, où de nombreuses religions, telles que le bouddhisme et le confucianisme, ont façonné la culture. Fascinant, c'est aussi un terme qui évoque des enjeux sociaux contemporains, comme le pluralisme religieux en Corée du Sud, un pays où coexistent de nombreuses croyances.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot 종교 dans une phrase ?
On peut dire : '종교는 사람들의 삶에 큰 영향을 미칩니다', ce qui signifie 'La religion a une grande influence sur la vie des gens'.
Q.Quels sont les principaux types de 종교 en Corée ?
Les principaux types de 종교 en Corée incluent le bouddhisme, le christianisme, et le confucianisme, chacun ayant une place importante dans la culture sud-coréenne.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec ce mot ?
Il est important de ne pas confondre '종교' avec '신앙', qui signifie foi. '종교' désigne une institution, tandis que '신앙' fait référence à une croyance personnelle.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000