I'm learning 한국어

탱크 — meaning in French: Réservoir

taengkeu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Réservoir
가족
gajog
배치
baechi
전문 지식
jeonmun jisig
장애
jang
탱크
taengkeu
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
technique commun
Usage
Le mot '탱크' est souvent utilisé dans des discussions techniques, particulièrement dans le domaine militaire ou de l'ingénierie. Par exemple, un ingénieur pourrait parler du '탱크' d'un réservoir lors d'une réunion sur les infrastructures.
Synonyms & nuances
'탱크' est souvent utilisé pour désigner des réservoirs spécifiques, tandis que le mot '저수조' (jeosujo) peut désigner un réservoir d'eau. On choisirait '탱크' dans un contexte militaire ou technique, alors que l'autre terme serait plus approprié pour des situations domestiques.
Culture
Le mot '탱크' a été adopté dans la langue coréenne à partir de l'anglais 'tank', mais son utilisation s'est élargie au fil du temps pour inclure non seulement des réservoirs militaires, mais aussi des réservoirs de carburant et d'eau domestiques. En Corée, les '탱크' sont souvent associés à la technologie moderne et à la défense nationale, ce qui en fait un terme couramment utilisé dans les discussions sur la sécurité et l'innovation.
FAQ
Q.Quelle est la prononciation correcte de 탱크 ?
'탱크' se prononce 'taengkeu'. Il est important de bien articuler la voyelle pour une prononciation précise.
Q.Comment utilise-t-on le mot 탱크 dans une phrase ?
Vous pourriez dire : '이 탱크는 연료를 저장하는 데 사용됩니다', ce qui signifie 'Ce réservoir est utilisé pour stocker du carburant'.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 탱크 ?
Une erreur fréquente est de l'utiliser dans un contexte inapproprié, par exemple en parlant d'un réservoir d'eau domestique, où il serait préférable d'utiliser '저수조'.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000