I'm learning 한국어

데이터 — meaning in French: Les données

deiteo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Les données
결과
gyeolgwa
코너
koneo
데이터
deiteo
달러
dalleo
단점
danjeom
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
technique commun
Usage
Le mot '데이터' est couramment utilisé dans des contextes techniques, comme lors de discussions sur l'informatique ou l'analyse de marché. Par exemple, un professionnel pourrait dire : 'Nous devons analyser les données pour améliorer notre stratégie'.
Synonyms & nuances
'데이터' est souvent utilisé pour désigner des informations quantitatives, tandis que '정보' (jeongbo) se réfère plus généralement à des informations ou des connaissances. Vous choisiriez '데이터' lorsque vous parlez de chiffres ou de statistiques spécifiques.
Culture
Le mot '데이터' est dérivé de l'anglais 'data', qui lui-même vient du latin 'datum', signifiant 'ce qui est donné'. En Corée, avec l'essor de la technologie et du big data, l'utilisation du terme a explosé, devenant essentiel dans le langage courant des entreprises.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot 데이터 dans une phrase?
Vous pouvez dire : '이 프로젝트에 필요한 데이터가 부족하다', ce qui signifie 'Il manque des données nécessaires pour ce projet'.
Q.Quelle est la différence entre 데이터 et 정보?
'데이터' se concentre sur les éléments bruts et quantifiables, tandis que '정보' est un terme plus général qui englobe toutes les formes d'informations, y compris qualitatives.
Q.Peut-on utiliser 데이터 dans des contextes informels?
Oui, bien que '데이터' soit technique, il peut aussi être utilisé dans des discussions informelles, surtout entre amis travaillant dans des domaines liés à la technologie.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000