I'm learning 한국어

자산 — meaning in French: Atout

jasan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Atout
이혼
ihon
자산
jasan
tim
기호
giho
스커트
seukeoteu
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formel commun
Usage
Le mot '자산' est souvent utilisé dans des contextes économiques ou financiers, comme lors de discussions sur la gestion de patrimoine ou lors de l'évaluation d'une entreprise. Par exemple, un comptable pourrait dire : 'Nos 자산 ont augmenté cette année grâce à de bons investissements.'
Synonyms & nuances
'자산' est souvent utilisé dans un contexte financier, tandis que des mots comme '자원' (resources) peuvent être plus larges et inclure des aspects non matériels. On choisit '자산' quand on se concentre sur les éléments qui contribuent directement à la valeur financière.
Culture
Le mot '자산' dérive des caractères chinois '資産' qui signifient 'ressources' et 'propriétés'. En Corée, le concept d'atout ne se limite pas seulement aux biens matériels, mais inclut également les compétences et les talents d'une personne, reflétant ainsi une vision holistique de la richesse.
FAQ
Q.Que signifie le mot '자산' en français ?
'자산' signifie 'atout' ou 'actif' en français, se référant à tout ce qui peut avoir de la valeur économique.
Q.Comment utiliser '자산' dans une phrase ?
Vous pouvez dire : 'Cette entreprise possède des 자산 diversifiés, ce qui la rend solide sur le marché.'
Q.Y a-t-il des erreurs courantes quand on utilise '자산' ?
'자산' est parfois confondu avec '자원', qui signifie 'ressources'. Assurez-vous d'utiliser '자산' pour parler spécifiquement d'actifs financiers.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000