I'm learning 한국어

개념 — meaning in French: Concept

gaenyeom · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Concept
bal
개념
gaenyeom
자유
jayu
예약
yeyag
두 번째
du beonjjae
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formel commun
Usage
Le terme '개념' est fréquemment utilisé dans des contextes académiques et philosophiques. Par exemple, un professeur pourrait dire : 'Comprendre ce 개념 est essentiel pour maîtriser la théorie.' On le retrouve aussi dans des discussions quotidiennes pour exprimer une idée abstraite, comme dans 'J'ai du mal à saisir ce 개념.'
Synonyms & nuances
'개념' se distingue de mots comme '아이디어' (idée) et '사상' (pensée). Alors que '아이디어' évoque une suggestion ou une inspiration, '개념' se concentre sur une compréhension systématique d'un sujet. On utilise '개념' lorsque l'on aborde des notions plus abstraites et théoriques.
Culture
'개념' est dérivé du mot chinois '概念' (gàiniàn), qui signifie également 'concept'. En Corée, ce terme est souvent utilisé dans les débats intellectuels et les échanges académiques, soulignant l'importance de la pensée critique dans la culture éducative. Il reflète un intérêt soutenu pour la philosophie et les sciences sociales dans la société coréenne.
FAQ
Q.Que signifie le mot 개념 en français ?
'개념' signifie 'concept' en français, et il désigne une idée ou une notion abstraite qui est comprise intellectuellement.
Q.Comment utiliser le mot 개념 dans une phrase ?
Vous pouvez dire : '이 개념을 이해하는 것이 중요하다', ce qui signifie 'Il est important de comprendre ce concept.'
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec le mot 개념 ?
Il est important de ne pas confondre '개념' avec '아이디어', car '개념' implique une compréhension plus approfondie et théorique que simplement une idée ou une suggestion.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000