온도 — meaning in French: La température

ondo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for La température

스틸

seutil

관심

gwansim

온도

ondo

필터

pilteo

과세

gwase

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot '온도' dans des conversations quotidiennes, notamment lorsqu'ils parlent de la météo. Par exemple, en vérifiant la température avant de sortir ou en discutant des conditions climatiques lors d'un café entre amis.

Synonyms & nuances

Un synonyme proche est '기온' (gion), qui se réfère également à la température, mais souvent en contexte scientifique. On utiliserait '온도' dans des conversations plus familières, alors que '기온' serait plus adapté à des discussions techniques.

Culture

Le mot '온도' est dérivé du caractère chinois 温度, qui signifie littéralement 'température douce'. En Corée, la discussion sur la température est courante, surtout en été et en hiver, car les extrêmes climatiques influencent fortement la vie quotidienne et les activités sociales.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on le mot '온도' en phrase ?

'온도' peut être utilisé pour dire : '오늘의 온도는 얼마예요?' qui signifie 'Quelle est la température aujourd'hui ?'. C'est une phrase courante pour parler de la météo.

Q.Quelles sont les unités utilisées pour mesurer '온도'?

En Corée, la température est généralement mesurée en degrés Celsius. Par exemple, '온도는 섭씨 25도입니다' signifie 'La température est de 25 degrés Celsius'.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec '온도'?

Il est important de ne pas confondre '온도' avec '기온', car ce dernier est plus spécifique à un contexte scientifique. Utilisez '온도' pour des conversations quotidiennes.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000