I'm learning 한국어

제한 — meaning in French: Limite

jehan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Limite
경쟁
gyeongjaeng
날짜
naljja
제한
jehan
프로모션
peulomosyeon
mal
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Le mot '제한' est couramment utilisé dans des contextes où l'on parle de règles ou de normes, comme dans les discussions sur les lois ou les politiques. Par exemple, on l'entendra souvent dans des conversations concernant les limitations d'âge pour des activités spécifiques, ou dans des contextes professionnels pour désigner des limites de budget.
Synonyms & nuances
'제한' se distingue du mot '한계' (hangye), qui signifie également 'limite'. Tandis que '제한' se concentre sur l'idée d'une restriction imposée, '한계' évoque plus la notion de potentiel ou de capacité maximale. Utiliser '제한' dans un contexte de règlementation serait donc plus approprié.
Culture
Le mot '제한' provient du verbe '제하다', qui signifie 'réduire' ou 'restreindre'. En Corée, le concept de limite est très présent dans la vie quotidienne, que ce soit dans le cadre scolaire, où les élèves doivent respecter certaines règles, ou dans la culture d'entreprise, où des limites claires sont souvent établies pour favoriser l'efficacité.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot '제한' en phrase ?
'제한' peut être utilisé pour parler de restrictions, par exemple : '법률에 의해 제한이 있다' signifie 'il y a des limites imposées par la loi'.
Q.Quelles sont les formes grammaticales de '제한' ?
'제한' est généralement utilisé comme un nom. Pour l'utiliser dans d'autres contextes, vous pouvez le combiner avec des verbes, par exemple, '제한하다' qui signifie 'limiter'.
Q.Quelles erreurs courantes faire avec '제한' ?
Une erreur fréquente est de confondre '제한' avec '한계'. Bien qu'ils soient similaires, il est important de choisir le mot juste selon le contexte afin d'éviter toute confusion.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000