쿠데타 — meaning in French: Coup

kudeta · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Coup

쿠데타

kudeta

전문

jeonmun

루트

luteu

변화

byeonhwa

탈출

talchul

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel intermédiaire

Usage

Le terme '쿠데타' est souvent utilisé dans le contexte politique pour décrire un changement brutal de pouvoir, typiquement lors de discussions sur des événements historiques ou contemporains en Corée du Sud. Par exemple, les journalistes pourraient l'employer lors d'un reportage sur une crise politique ou un coup d'État militaire.

Synonyms & nuances

Un mot proche est '정변' (jeongbyeon), qui signifie aussi un changement de régime, mais '쿠데타' est plus spécifique aux changements brusques et souvent violents de pouvoir, tandis que '정변' peut inclure des changements plus pacifiques ou moins soudains.

Culture

'쿠데타' est dérivé du français 'coup d'État', qui signifie littéralement 'coup d'État'. Ce terme a pris une importance particulière en Corée, surtout après les événements marquants de la guerre froide, où plusieurs coups d'État ont eu lieu. Ce mot fait partie intégrante du discours politique et historique en Corée, symbolisant les luttes pour la démocratie.

FAQ

Q.Quelle est l'origine du mot 쿠데타 ?

Le mot '쿠데타' vient du français 'coup d'État'. Il a été adopté en Corée au XXe siècle, lorsque des changements politiques radicaux ont eu lieu, notamment pendant la guerre froide.

Q.Dans quel contexte utiliser 쿠데타 ?

'쿠데타' est utilisé dans des discussions politiques formelles, notamment lorsque l'on parle de changements de régime ou de crises gouvernementales. Soyez prudent de l'utiliser dans des contextes non politiques, car cela pourrait sembler déplacé.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes avec 쿠데타 ?

Une erreur fréquente est d'utiliser '쿠데타' pour décrire des changements de pouvoir pacifiques ou des élections. Ce terme implique généralement une certaine forme de violence ou de coercition, ce qui n'est pas le cas pour un processus électoral normal.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000