I'm learning
한국어
우정 — meaning in French: L'amitié
ujeong · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
L'amitié
차트
chateu
회원
hoewon
통지
tongji
커튼
keoteun
우정
ujeong
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informel
très commun
Usage
Les natifs coréens utilisent le mot 우정 (ujeong) dans des contextes variés, que ce soit lors de discussions informelles entre amis ou dans des discours plus sérieux sur la valeur de l'amitié. Par exemple, on peut l'entendre lors d'un anniversaire où les amis partagent des souvenirs ou lors de conversations sur l'importance des relations humaines.
Synonyms & nuances
Un synonyme proche d'우정 est '친구애' (chingu-ae), qui se traduit également par 'amitié', mais qui a une connotation légèrement plus romantique ou affectueuse. On privilégiera 우정 dans des contextes plus neutres ou formels, là où l'on évoque l'amitié de manière générale.
Culture
Le terme 우정 (ujeong) est profondément ancré dans la culture coréenne, où l'amitié est souvent valorisée comme un des piliers des relations sociales. Étymologiquement, '우' signifie 'nous' et '정' signifie 'sentiment', soulignant ainsi l'idée d'un lien partagé et d'un engagement mutuel entre amis.
FAQ
