I'm learning 한국어

인덱스 — meaning in French: Index

indegseu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Index
우울증
uuljeung
건물
geonmul
인덱스
indegseu
전제
jeonje
명령
myeonglyeong
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
technique commun
Usage
Le mot '인덱스' est souvent utilisé dans des contextes académiques ou professionnels, notamment lors de la rédaction de rapports ou d'articles scientifiques. Par exemple, un étudiant pourrait parler de l'indice d'un livre pour faciliter la recherche d'informations spécifiques.
Synonyms & nuances
Un synonyme courant est '목록' (mokrok), qui signifie 'liste'. Alors qu'un '목록' se réfère souvent à une liste simple d'éléments, '인덱스' implique une certaine structure et un système d'organisation, souvent lié à un contenu spécifique comme des livres ou des bases de données.
Culture
Le terme '인덱스' provient du latin 'index', qui signifie 'indicateur'. En Corée, il est souvent associé aux bases de données et à la gestion de l'information, reflétant ainsi l'importance de la structure et de l'organisation dans la culture coréenne moderne. De plus, il est utilisé dans le contexte des indices boursiers, représentant une mesure de performance économique.
FAQ
Q.Que signifie '인덱스' en français ?
'인덱스' signifie 'index' en français. Il est utilisé pour désigner un système d'organisation d'informations, comme les indices dans un livre ou un document.
Q.Dans quel contexte devrais-je utiliser '인덱스' ?
Utilisez '인덱스' dans des contextes académiques ou techniques pour parler d'organisation ou de référence d'informations. Par exemple, lorsque vous discutez de la structure d'un rapport ou d'un document.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec le mot '인덱스' ?
Une erreur fréquente est d'utiliser '인덱스' de manière informelle alors qu'il s'agit d'un terme technique. Assurez-vous de l'utiliser dans des contextes appropriés pour éviter toute confusion.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000