I'm learning
한국어
해석 — meaning in French: D'interprétation
haeseog · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
D'interprétation
삼촌
samchon
정치
jeongchi
사용자
sayongja
정책
jeongchaeg
해석
haeseog
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formel
commun
Usage
Le mot 해석 est fréquemment utilisé lors de discussions académiques, notamment lorsqu'il s'agit d'analyser des textes littéraires ou des discours. Par exemple, un professeur de coréen pourrait demander à ses élèves de faire une 해석 d'un poème pour en explorer les thèmes profonds.
Synonyms & nuances
Un synonyme proche est 번역 (beonyeok), qui signifie 'traduction'. Cependant, 해석 est souvent plus utilisé dans le contexte de l'interprétation des idées et des significations, tandis que 번역 se concentre sur la traduction littérale des mots d'une langue à une autre.
Culture
Le mot 해석 vient du verbe 해석하다, qui signifie 'interpréter' ou 'traduire'. Dans la culture coréenne, l'interprétation d'un texte n'est pas seulement une question de traduction littérale, mais elle implique souvent un profond respect pour le contexte culturel et historique de l'œuvre. Cela reflète une approche holistique de la langue et de la communication.
FAQ
