Definition
▶
가져 오기
gajyeo ogi
가져 오기는 다른 나라에서 물품이나 정보를 국내로 들여오는 행위를 의미한다.
Le terme 'importer' désigne l'action de faire entrer des biens ou des informations d'un autre pays dans le pays d'origine.
▶
우리는 새로운 기술을 가져 오기 위해 외국 기업과 협력하고 있다.
urineun saeroun gisul-eul gajyeo ogi wihae oegug gieob-gwa hyeoblyeoghago itda.
Nous collaborons avec des entreprises étrangères pour importer de nouvelles technologies.
▶
이 회사는 매년 많은 제품을 가져 오기 때문에 성공적으로 성장하고 있다.
i hoesa-neun maenyeon manheun jaeppum-eul gajyeo ogi ttaemune seonggongjeogeuro seongjanghago itda.
Cette entreprise réussit à se développer avec succès car elle importe de nombreux produits chaque année.
▶
수입품의 품질을 높이기 위해 우리는 엄격한 기준을 적용한다.
suippum-ui pumjil-eul nopigi wihae urineun eomgyeoghan gijun-eul jeog-yonghanda.
Pour améliorer la qualité des produits importés, nous appliquons des normes strictes.