Definition
▶
출석
chulseok
출석은 수업이나 모임에 참석하는 것을 의미합니다.
La présence signifie assister à un cours ou à une réunion.
▶
오늘 수업에 출석하지 않으면 점수를 잃게 됩니다.
oneul sueobe chulseokhaji anheumyeon jeomsureul ilge doemnida.
Si vous n'assistez pas au cours aujourd'hui, vous perdrez des points.
▶
출석 체크를 위해 미리 도착해야 합니다.
chulseok chekeurul wihae miri dochakhaeya hamnida.
Vous devez arriver tôt pour le pointage de présence.
▶
학생들은 매주 월요일에 출석해야 합니다.
haksaengdeureun maejoo wolyoire chulseokhaeya hamnida.
Les étudiants doivent être présents chaque lundi.