I'm learning 한국어

언덕 — meaning in French: Colline

eondeog · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Colline
남편
nampyeon
실행
silhaeng
하루
halu
언덕
eondeog
냄새
naemsae
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot '언덕' dans des contextes variés, notamment lorsqu'ils décrivent le paysage lors d'une randonnée ou d'une promenade. Par exemple, un ami pourrait dire : 'Nous avons escaladé cette 언덕 pour avoir une vue magnifique sur la vallée.'
Synonyms & nuances
'언덕' peut être comparé à '산' qui signifie 'montagne'. Alors que '산' désigne une élévation plus significative et majestueuse, '언덕' évoque une colline plus douce et accessible. On utilisera '언덕' pour des promenades tranquilles, tandis que '산' serait plus approprié pour des randonnées plus ardues.
Culture
Le mot '언덕' est dérivé de l'ancien coréen, où il était utilisé pour décrire des élévations naturelles. Dans la culture coréenne, les collines sont souvent associées à des lieux de calme et de sérénité, ce qui en fait des destinations populaires pour les pique-niques et les célébrations familiales.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot '언덕' dans une phrase ?
'언덕' peut être utilisé pour parler d’un endroit en particulier, par exemple : 'Nous avons trouvé un joli endroit au sommet de la 언덕 pour admirer le coucher de soleil.'
Q.Y a-t-il des expressions idiomatiques avec '언덕' ?
Oui, en coréen, on peut dire '언덕 위에서 바라보다', ce qui signifie 'regarder d’en haut', utilisé pour décrire une perspective sur une situation ou un problème.
Q.Quelle est la différence entre '언덕' et '구릉' ?
'구릉' signifie également 'colline', mais il est souvent utilisé pour désigner un terrain plus irrégulier ou accidenté. '언덕' est plus général et peut désigner des collines plus douces.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000