Definition
▶
자치구
jachigu
자치구는 자치권을 가진 구역으로, 도시나 지방의 행정 단위 중 하나입니다.
Un district autonome est une zone qui a un pouvoir autonome, constituant une unité administrative d'une ville ou d'une province.
▶
서울의 자치구 중 하나인 강남구는 유명한 쇼핑 지역입니다.
Seoul-ui jachigu jung hanain Gangnam-gu-neun yumyeonghan syoping jiyeog-imnida.
Le district autonome de Gangnam, qui est l'un des districts de Séoul, est une célèbre zone commerçante.
▶
부산에는 여러 자치구가 있어 각기 다른 특색을 가지고 있습니다.
Busan-eneun yeoreo jachigua isseo gaggi dareun teuksaeg-eul gajigo issseubnida.
Busan a plusieurs districts autonomes, chacun ayant ses propres caractéristiques.
▶
자치구의 주민들은 지역 발전을 위한 다양한 프로그램에 참여합니다.
Jachigu-ui jumin-deul-eun jiyeok baljeon-eul wihan daeyanghan peurogeuraeme chamyeohamnida.
Les habitants des districts autonomes participent à divers programmes pour le développement local.