I'm learning 한국어

캐리지 — meaning in French: Transport

kaeliji · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Transport
드롭
deulob
출시
chulsi
의도
uido
캐리지
kaeliji
엉덩이
eongdeong
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre commun
Usage
Le mot '캐리지' est souvent utilisé dans des contextes liés au transport, que ce soit dans le cadre de discussions sur les moyens de transport en Corée, comme les trains ou les voitures, ou dans des conversations sur la logistique. Par exemple, un natif pourrait dire 'Cette 캐리지 est très confortable' en parlant d'un train à grande vitesse.
Synonyms & nuances
'캐리지' est souvent utilisé pour désigner un moyen de transport spécifique, tandis que des mots comme '교통수단' (gyotongsudan) peuvent englober tous les moyens de transport en général. Choisissez '캐리지' lorsque vous parlez d'une expérience précise liée à un type de véhicule, par exemple dans une conversation sur les trains.
Culture
Le mot '캐리지' dérive du mot anglais 'carriage', qui a évolué pour désigner non seulement un véhicule, mais aussi un moyen de transport plus général en coréen. Dans la culture coréenne, le transport est essentiel, surtout avec l'importance croissante des infrastructures modernes, ce qui rend ce terme très pertinent dans les discussions contemporaines.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot '캐리지' dans une phrase en coréen ?
'캐리지' peut être utilisé dans des phrases comme '이 캐리지에서 여행할 거예요,' qui signifie 'Je vais voyager dans ce transport.'
Q.Le mot '캐리지' peut-il être utilisé dans un contexte formel ?
Oui, '캐리지' peut être employé dans des contextes formels, par exemple, lors d'une présentation sur les infrastructures de transport en Corée.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter en utilisant '캐리지' ?
Une erreur fréquente est de confondre '캐리지' avec des termes plus généraux. Assurez-vous que le contexte concerne un type spécifique de transport pour une utilisation correcte.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000