I'm learning 한국어

완료 — meaning in French: Terminé

wanlyo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Terminé
밧줄
basjul
byeog
전문 지식
jeonmun jisig
완료
wanlyo
dog
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre très commun
Usage
Le mot '완료' est couramment utilisé dans des contextes où un processus, une tâche ou un projet est achevé. Par exemple, un étudiant pourrait dire '완료했습니다' après avoir terminé un devoir, ou un employé pourrait utiliser ce terme pour indiquer qu'une tâche a été complétée lors d'une réunion.
Synonyms & nuances
'완료' peut être synonyme de '끝' qui signifie 'fin' ou 'terminé', mais '완료' porte une connotation plus formelle et définitive. On utiliserait '완료' dans un contexte professionnel, tandis que '끝' pourrait être utilisé de manière plus informelle entre amis.
Culture
L'origine du mot '완료' provient des mots '완' signifiant 'complet' et '료' qui peut être interprété comme 'procédé' ou 'méthode'. Dans la culture coréenne, le sens d'achèvement est souvent associé à la responsabilité et à la diligence, ce qui souligne l'importance de terminer ce que l'on a commencé.
FAQ
Q.Comment utiliser '완료' dans une phrase ?
'완료' peut être utilisé pour indiquer qu'une tâche est terminée. Par exemple, vous pourriez dire '이 프로젝트는 완료되었습니다', ce qui signifie 'Ce projet est terminé.'
Q.Quelle est la prononciation correcte de '완료' ?
La prononciation correcte de '완료' est 'wanlyo'. Il est important de bien articuler les syllabes pour être compris.
Q.Est-ce que '완료' a des formes grammaticales différentes ?
'완료' est un nom et ne change pas de forme comme un verbe. Pour former des phrases, il est souvent utilisé avec des verbes comme '하다' (faire) pour dire '완료하다' qui signifie 'terminer'.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000