I'm learning 한국어

철도 — meaning in French: Chemin de fer

cheoldo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Chemin de fer
계절
gyejeol
철도
cheoldo
톤
ton
실패
silpae
대화
daehwa
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre commun
Usage
Le mot '철도' est couramment utilisé dans les discussions concernant les transports publics en Corée, notamment lors de voyages en train. Par exemple, lorsque les Coréens planifient un voyage à Séoul, ils parlent souvent des lignes de chemin de fer qui les relient aux différentes villes.
Synonyms & nuances
'철도' est souvent utilisé en contexte technique pour désigner le système ferroviaire, tandis que '기차' (gicha) signifie spécifiquement train. Ainsi, on choisira '철도' lorsqu'on parle de l'infrastructure ferroviaire dans son ensemble, et '기차' lorsqu'on fait référence à un train en particulier.
Culture
Le mot '철도' dérive des caractères chinois '鐵道', où '철' signifie fer et '도' signifie chemin. En Corée, le développement des chemins de fer a été un tournant majeur dans l'industrialisation du pays au début du 20ème siècle, facilitant ainsi le commerce et les déplacements.
FAQ
Q.Qu'est-ce que le mot '철도' signifie ?
'철도' signifie 'chemin de fer' en français. C'est un terme utilisé pour désigner les infrastructures ferroviaires.
Q.Comment utiliser '철도' en phrase ?
Vous pouvez dire : '나는 철도를 타고 서울에 갔다', ce qui signifie 'J'ai pris le train pour aller à Séoul'.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec '철도' ?
Une erreur fréquente est de confondre '철도' avec '기차'. Rappelez-vous que '철도' se réfère au système tandis que '기차' désigne le véhicule lui-même.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000