draugas — meaning in French: ami

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ami

sutapti

pavargęs

momentas

draugas

didelis

Skip this question

🎓

Learn Lithuanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commune

Usage

Le mot 'draugas' est couramment utilisé dans des contextes informels, comme lorsque l'on présente un ami à d'autres ou lors de discussions amicales. Par exemple, vous pourriez entendre un Lituanien dire 'C'est mon draugas' lors d'une rencontre dans un café.

Synonyms & nuances

'Draugas' se distingue de 'bičiulis', un autre mot pour 'ami', qui peut être utilisé de manière plus affectueuse ou pour désigner un ami proche. On choisit 'draugas' pour évoquer une amitié plus générale.

Culture

Le mot 'draugas' vient du vieux lituanien, où il faisait référence à un compagnon ou un camarade. En Lituanie, l'amitié est très valorisée, et les Lituaniens considèrent souvent leurs amis comme une extension de leur famille, ce qui rend ce terme d'autant plus significatif.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'draugas' dans une phrase ?

Vous pouvez dire 'Mano draugas yra labai geras' qui signifie 'Mon ami est très gentil'. Cela montre une relation amicale sans trop de formalité.

Q.Y a-t-il des expressions courantes avec 'draugas' ?

Oui, une expression populaire est 'tikras draugas', ce qui signifie 'un véritable ami', souvent utilisé pour souligner la loyauté d'une amitié.

Q.Quels sont les erreurs courantes avec ce mot ?

'Draugas' est souvent mal utilisé pour désigner un simple connaissance. Veillez à l'utiliser uniquement pour des relations amicales authentiques.

Learn lithuanian with Maspeak →

Lithuanian Vocabulary