I'm learning lietuvių

nepriklausomas — meaning in French: indépendant

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for indépendant
apatija
ruda
tarsi
nepriklausomas
nuostolių
Skip this question   
🎓
Learn Lithuanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formel intermédiaire
Usage
Le mot 'nepriklausomas' est souvent utilisé dans des discussions politiques, pour parler de pays qui ont obtenu leur indépendance. Par exemple, lors de conversations sur l’histoire des États baltes, les locuteurs l’emploient pour décrire la situation de la Lituanie après la chute de l'Union soviétique.
Synonyms & nuances
'Nepriklausomas' est souvent utilisé pour décrire des entités politiques, tandis que des synonymes comme 'laisvas' (libre) peuvent aussi être employés dans un contexte plus personnel ou émotionnel. Choisissez 'nepriklausomas' lorsque vous parlez de problèmes d'autonomie ou d'indépendance nationale.
Culture
Le mot 'nepriklausomas' trouve ses racines dans le vieux mot lituanien 'priklausyti', qui signifie 'dépendre'. L'indépendance de la Lituanie, proclamée en 1918 et restaurée en 1990, est un sujet de fierté nationale, et le terme évoque des sentiments forts de liberté et d'autodétermination. C'est fascinant de voir comment une simple notion d'indépendance fait écho à l'histoire tumultueuse du pays.
FAQ
Q.Comment utilise-t-on le mot nepriklausomas dans une phrase ?
Vous pouvez dire : 'La Lituanie est un pays nepriklausomas depuis 1990.' Cela montre son statut d’indépendance vis-à-vis des autres nations.
Q.Quelles sont les formes grammaticales du mot nepriklausomas ?
Le mot 'nepriklausomas' peut être utilisé comme adjectif, et vous pouvez le décliner en fonction du genre et du nombre : nepriklausomas (masculin singulier), nepriklausoma (féminin singulier), et nepriklausomi (pluriel).
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec ce mot ?
Une erreur fréquente est d'utiliser 'nepriklausomas' dans un contexte non politique, alors qu'il est principalement associé à l'indépendance d'un pays ou d'un peuple. Assurez-vous donc de l'utiliser dans des discussions sur des sujets de souveraineté.
Learn lithuanian with Maspeak →
Lithuanian Vocabulary