saugumas — meaning in French: sécurité

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sécurité

saugumas

neįtikėtinas

palaikymas

tęsti

nuvilti

Skip this question

🎓

Learn Lithuanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'saugumas' dans des contextes variés, tels que lors de discussions sur la sécurité publique ou dans des réunions d'entreprise où la sécurité des données est un enjeu majeur. Par exemple, dans une conversation sur les nouvelles mesures de sécurité dans les écoles ou lors d'une présentation sur les protocoles de cybersécurité.

Synonyms & nuances

'Saugumas' est souvent utilisé pour désigner une sécurité générale, tandis que des mots comme 'apsauga' peuvent se référer plus spécifiquement à la protection physique. On choisira 'saugumas' lorsque l'on évoque un concept de sécurité au sens large, englobant la sécurité personnelle, publique et même financière.

Culture

Le mot 'saugumas' provient du verbe lituanien 'saugoti', qui signifie 'protéger'. Dans la culture lituanienne, la sécurité est un sujet de préoccupation, surtout en ce qui concerne la sécurité nationale et la protection des droits de l'homme, en raison de l'histoire tumultueuse du pays. Ce mot est également fréquemment utilisé dans le cadre des discussions sur la sécurité sociale et le bien-être des citoyens.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on le mot 'saugumas' en lituanien ?

On utilise 'saugumas' dans des phrases pour parler de la sécurité dans divers contextes, par exemple : 'Mūsų mieste yra daug saugumo' qui signifie 'Il y a beaucoup de sécurité dans notre ville'.

Q.Quels sont les mots associés à 'saugumas' ?

'Saugumas' peut être associé à des termes comme 'apsauga' (protection) et 'saugoti' (protéger), qui enrichissent le vocabulaire autour du thème de la sécurité.

Q.Quelle est la différence entre 'saugumas' et 'saugoti' ?

'Saugumas' désigne l'état de sécurité tandis que 'saugoti' est l'action de protéger. Par conséquent, on parlera de 'saugumas' lorsqu'il s'agit de conditions sécuritaires, et de 'saugoti' pour décrire un acte de protection.

Learn lithuanian with Maspeak →

Lithuanian Vocabulary