neįtikėtinas — meaning in French: incroyable

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for incroyable

drabužiai

kontekstas

neįtikėtinas

mėlynas

atsiminti

Skip this question

🎓

Learn Lithuanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel intermédiaire

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'neįtikėtinas' dans des contextes variés, souvent pour exprimer leur étonnement face à des événements extraordinaires. Par exemple, on l’entend fréquemment dans des conversations après avoir vu un spectacle époustouflant ou lors de discussions sur des découvertes scientifiques surprenantes.

Synonyms & nuances

'Neįtikėtinas' est souvent utilisé pour décrire quelque chose d'étonnant, tandis que des mots comme 'nuostabus' peuvent être utilisés pour quelque chose de beau ou admirable. En choisissant 'neįtikėtinas', on insiste davantage sur l'élément de surprise ou d'incroyabilité.

Culture

Le mot 'neįtikėtinas' a des racines profondément ancrées dans la langue lithuanienne et est souvent utilisé dans la littérature pour décrire des événements fantastiques. Sa popularité a également été renforcée par des films et des livres qui présentent des récits incroyables, illustrant la richesse de la culture lituanienne.

FAQ

Q.Comment utiliser 'neįtikėtinas' dans une phrase ?

'Neįtikėtinas' peut être utilisé pour exprimer l'étonnement, comme dans 'C'est un événement neįtikėtinas !' Ce mot est parfait pour renforcer des déclarations impressionnantes.

Q.Y a-t-il d'autres mots similaires en lithuanien ?

Oui, des mots comme 'stebuklingas' (merveilleux) ou 'paprastas' (simple) sont également utilisés mais ont des nuances différentes. 'Neįtikėtinas' met l'accent sur l'incroyable, contrairement à 'stebuklingas'.

Q.Quelle est l'origine de 'neįtikėtinas' ?

'Neįtikėtinas' vient du préfixe 'ne-' qui signifie 'non' et 'įtikėtinas' qui signifie 'croyable'. Cela signifie littéralement 'non croyable', soulignant l'aspect incroyable de ce qui est décrit.

Learn lithuanian with Maspeak →

Lithuanian Vocabulary