pēc — meaning in French: après

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for après

dzīvesprieks

sastrēgums

mājas

pēc

sēdēt

Skip this question

🎓

Learn Latvian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'pēc' dans divers contextes, principalement pour indiquer une succession d'événements. Par exemple, il peut être utilisé pour parler d'un repas : 'Pēc vakariņām, nous allons au cinéma.' Dans une conversation informelle, quelqu'un pourrait dire : 'Pēc darba, j'ai rendez-vous avec des amis.'

Synonyms & nuances

'Pēc' est souvent comparé à d'autres mots comme 'aiz' ou 'pār', mais il se distingue par son utilisation spécifique pour parler d'après, de succession dans le temps. On choisirait 'pēc' notamment pour évoquer des événements chronologiques, alors que 'aiz' pourrait être plus spatial.

Culture

Le mot 'pēc' a des racines profondes dans la langue lettone et reflète une notion de temps très ancrée dans la culture lettone. Traditionnellement, les Lettons ont une grande importance pour les rituels qui se déroulent à des moments spécifiques, ce qui rend ce mot particulièrement pertinent dans la narration d'histoires ou de traditions. De plus, 'pēc' est souvent utilisé dans des phrases courantes qui expriment des priorités dans la vie quotidienne.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'pēc' dans une phrase?

'Pēc' est utilisé pour indiquer une action qui suit une autre. Par exemple, vous pouvez dire : 'Pēc skolas, es došos mājās.' (Après l'école, je rentre à la maison.)

Q.Y a-t-il des expressions idiomatiques avec 'pēc'?

Oui, une expression courante est 'pēc tam', qui signifie 'après cela'. Elle est utilisée pour enchaîner des événements avec fluidité dans une conversation.

Q.Quelles sont les erreurs fréquentes liées à l'utilisation de 'pēc'?

Une erreur courante est de confondre 'pēc' avec d'autres prépositions de temps. Il est important de ne pas l'utiliser pour des situations qui ne sont pas directement liées dans le temps, comme dans des comparaisons.

Learn latvian with Maspeak →

Latvian Vocabulary