I'm learning latviešu

sapratne — meaning in French: compréhension

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for compréhension
Divdesmit
pilsēta
uzmanība
sapratne
atkārtot
Skip this question   
🎓
Learn Latvian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formel intermédiaire
Usage
Le mot 'sapratne' est couramment utilisé dans des discussions académiques ou philosophiques, par exemple lors d'un cours sur la psychologie ou la communication. Les lettons l'emploient souvent lorsque l'on parle de la manière dont les gens interprètent et comprennent les informations dans un contexte social ou culturel.
Synonyms & nuances
Un mot similaire à 'sapratne' est 'izpratne', qui se réfère également à la compréhension, mais souvent dans un sens plus analytique ou théorique. On choisirait 'sapratne' lorsque l'on veut insister sur l'aspect empathique et humain de la compréhension.
Culture
'Sapratne' est dérivé du verbe 'saprast', qui signifie 'comprendre' en letton. Ce mot a une riche histoire dans la langue lettone, étant souvent associé à des notions de sagesse et de réflexion profonde. Dans la culture lettone, la compréhension est perçue comme un pilier fondamental des relations interpersonnelles et de la communication efficace.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot sapratne en phrase ?
Vous pouvez dire : 'Man ir liela sapratne par šo jautājumu', ce qui signifie 'J'ai une grande compréhension de cette question'. Cela montre une maîtrise personnelle d'un sujet.
Q.Quelle est la différence entre sapratne et citiem atbilstošiem vārdiem ?
'Sapratne' se concentre davantage sur l'implication humaine et émotionnelle de la compréhension, tandis que d'autres termes peuvent se concentrer plus sur l'analyse intellectuelle.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec sapratne ?
Un piège fréquent est de confondre 'sapratne' avec 'zināšanas', qui signifie 'connaissances'. 'Sapratne' implique une compréhension plus profonde et intuitive, alors que 'zināšanas' fait référence à des faits ou des informations acquises.
Learn latvian with Maspeak →
Latvian Vocabulary