neatcelams — meaning in French: irrévocable

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for irrévocable

neatcelams

pārsteigums

nostalģija

saprast

braukt

Skip this question

🎓

Learn Latvian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel intermédiaire

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'neatcelams' dans des contextes juridiques ou administratifs, par exemple lorsqu'ils parlent de décisions de justice ou d'accords contractuels qui ne peuvent pas être annulés. On l'entend également dans des discussions sur des engagements personnels, comme des promesses solennelles.

Synonyms & nuances

'Neatcelams' est souvent comparé à 'neatcelams' (irrévocable) et 'neatgriežams' (irréversible). Bien que ces termes soient proches, 'neatcelams' est plus spécifique aux engagements et décisions formelles, tandis que 'neatgriežams' se réfère souvent à des actions qui ne peuvent pas être inversées.

Culture

Le mot 'neatcelams' provient du verbe letton 'neatcelt', qui signifie 'révoquer' ou 'annuler'. Dans la culture lettone, le concept d'irrévocabilité est souvent associé à des valeurs de sérieux et d'engagement, reflétant une approche pragmatique des accords et des décisions dans la société.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot neatcelams en phrase ?

On peut dire : 'L'accord que nous avons signé est neatcelams, donc il ne peut pas être annulé.' Cela montre l'importance de l'engagement pris.

Q.Y a-t-il des expressions courantes avec neatcelams ?

Il n'existe pas beaucoup d'expressions idiomatiques avec neatcelams, mais il est fréquemment utilisé dans des contextes juridiques et contractuels.

Q.Quelle est la différence entre neatcelams et neatgriežams ?

'Neatcelams' concerne les décisions ou engagements qui ne peuvent pas être annulés, alors que 'neatgriežams' se réfère à quelque chose qui ne peut pas être remis en arrière, comme une action déjà effectuée.

Learn latvian with Maspeak →

Latvian Vocabulary