уучлах — meaning in French: pardonner

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pardonner

салат

наалт

уучлах

шалтгаан

золбин

Skip this question

🎓

Learn Mongolian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Le mot уучлах est souvent utilisé dans des contextes de réconciliation, notamment après une dispute ou un malentendu. Par exemple, dans une conversation entre amis qui se sont fachés, l'un pourrait dire 'уучлаарай' pour demander pardon et rétablir leur relation.

Synonyms & nuances

Un synonyme proche de уучлах est 'хүлцэх', qui signifie aussi 'pardonner', mais avec une nuance de tolérance face à une situation. On choisirait уучлах pour des contextes plus personnels et émotionnels, alors que хүлцэх serait utilisé pour des situations plus générales ou formelles.

Culture

En mongol, le mot уучлах a des racines profondes dans la culture nomade, où le pardon est essentiel pour maintenir l'harmonie au sein des groupes familiaux et tribaux. Cela reflète une valeur culturelle importante, où les liens sociaux sont prioritaires et où les conflits doivent être rapidement résolus pour le bien-être collectif.

FAQ

Q.Comment utiliser уучлах dans une phrase ?

Vous pouvez dire 'Би чамд уучлаарай' pour signifier 'Je te pardonne'. C'est une manière directe et personnelle de s'excuser ou de demander pardon.

Q.Quelle est la conjugaison de уучлах au présent ?

Au présent, уучлах se conjugue comme suit : 'би уучладаг' pour 'je pardonne', 'та уучладаг' pour 'vous pardonnez'.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes lors de l'utilisation de уучлах ?

Une erreur fréquente est d'utiliser уучлах dans un contexte trop formel. Il est préférable de l'utiliser dans des situations informelles et amicales.

Learn mongolian with Maspeak →

Mongolian Vocabulary