хоолой — meaning in French: gorge

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for gorge

уучлах

нээлттэй

амттай

зочид буудал

хоолой

Skip this question

🎓

Learn Mongolian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre commun

Usage

Le mot 'хоолой' est couramment utilisé par les Mongols dans des conversations sur la nature, notamment lorsqu'ils décrivent des gorges ou des passages étroits dans les montagnes. Par exemple, lors d'une randonnée, un guide pourrait dire : 'Nous allons traverser la хоолой pour atteindre le lac.'

Synonyms & nuances

'хоолой' se distingue de 'шулуун', qui signifie 'tuyau'. Tandis que 'шоолой' se réfère spécifiquement à un conduit, 'хоолой' peut aussi impliquer une notion de profondeur et de parcours, évoquant ainsi un sens plus large de cheminement.

Culture

Le mot 'хоолой' évoque non seulement un passage physique, mais il peut aussi symboliser des transitions dans la vie. Dans la culture mongole, les gorges sont souvent associées à des récits épiques où les héros doivent surmonter des obstacles. Ce lien entre la géographie et l'histoire enrichit la signification du mot.

FAQ

Q.Comment utiliser 'хоолой' dans une phrase ?

'хоолой' peut être utilisé pour décrire une gorge ou un passage, par exemple : 'Nous avons escaladé la хоолой pour découvrir le paysage.'

Q.Quelle est l'origine du mot 'хоолой' ?

L'origine de 'хоолой' remonte aux descriptions géographiques dans la langue mongole, où la nature joue un rôle vital dans l'identité culturelle.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'хоолой' ?

Il est important de ne pas confondre 'хоолой' avec des mots similaires. Assurez-vous de l'utiliser dans le bon contexte pour éviter les malentendus.

Learn mongolian with Maspeak →

Mongolian Vocabulary