тэнгэр — meaning in French: ciel

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ciel

зуны

дусал

шар

гурил

тэнгэр

Skip this question

🎓

Learn Mongolian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'тэнгэр' notamment dans des conversations sur la météo ou lorsqu'ils expriment des sentiments d'émerveillement. Par exemple, en regardant un ciel étoilé, quelqu'un pourrait dire : 'Regarde comme le тэнгэр est beau cette nuit !'.

Synonyms & nuances

'тэнгэр' se distingue de 'ороолт', qui signifie également 'ciel', mais se réfère plus spécifiquement à un ciel en particulier, souvent celui qui est nuageux ou orageux. En revanche, 'тэнгэр' évoque un ciel plus vaste et ouvert, utilisé dans des contextes plus poétiques.

Culture

Le mot 'тэнгэр' a des racines anciennes, souvent associé à des croyances spirituelles et religieuses dans la culture mongole. Dans le chamanisme mongol, le ciel est perçu comme un domaine sacré, lié aux ancêtres et aux divinités. Cela reflète l'harmonie entre la nature et la spiritualité, un élément central de la vie nomade.

FAQ

Q.Comment prononce-t-on 'тэнгэр' en mongol ?

La prononciation de 'тэнгэр' est approximativement 'tengher', avec un 'g' guttural. Les Mongols insistent sur la clarté des voyelles, donc faites attention à bien articuler.

Q.Quels sont les adjectifs que je peux utiliser avec 'тэнгэр' ?

'тэнгэр' peut être accompagné d'adjectifs comme 'хонгор' (bleu) ou 'дулаан' (chaud) pour décrire le ciel. Par exemple, 'хөх тэнгэр' signifie 'ciel bleu'.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'тэнгэр' ?

Une erreur fréquente est de l'utiliser dans un contexte très formel ou technique. 'тэнгэр' est mieux adapté aux conversations quotidiennes ou poétiques, plutôt qu'à des discussions scientifiques sur l'atmosphère.

Learn mongolian with Maspeak →

Mongolian Vocabulary