тэнгис — meaning in French: mer

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for mer

бодох

шалгалт

сэтгэл ханах

тэнгис

тавих

Skip this question

🎓

Learn Mongolian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Le mot 'тэнгис' est souvent utilisé par les Mongols lorsqu'ils parlent de leurs voyages au bord de la mer, que ce soit pour des vacances ou des activités de pêche. Dans des contextes informels, il peut également apparaître dans des discussions sur des légendes ou des chansons évoquant la mer.

Synonyms & nuances

'тэнгис' se distingue d'autres mots comme 'ус' (eau) car il désigne spécifiquement la mer, avec toutes ses connotations poétiques et symboliques. On choisirait 'тэнгис' lorsqu'on veut évoquer la mer au sens large, tandis que 'ус' pourrait désigner n'importe quelle source d'eau.

Culture

Le mot 'тэнгис' vient de la racine mongole qui signifie 'vastitude', évoquant l'immensité des mers. Cette notion de grandeur est profondément ancrée dans la culture nomade mongole, où l'eau est souvent synonyme de vie et de prospérité. En Mongolie, la mer est souvent associée à des récits de vie et de survie, renforçant son importance dans la culture locale.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on le mot тэнгис en Mongolie ?

Le mot 'тэнгис' est utilisé pour désigner la mer dans des conversations quotidiennes, notamment lors de discussions sur les loisirs ou l'environnement. Il est courant d'entendre ce mot dans des chants folkloriques ou des histoires sur la mer.

Q.Y a-t-il des expressions courantes avec тэнгис ?

Oui, il existe des expressions telles que 'тэнгисийн давалгаа' qui signifie 'les vagues de la mer', utilisée pour illustrer des sentiments d'imprévisibilité ou d'aventure.

Q.Est-ce que тэнгис a des connotations particulières ?

'тэнгис' évoque souvent des thèmes de liberté et d'infini, ce qui le rend spécial par rapport à d'autres mots liés à l'eau. En utilisant ce mot, on peut transmettre une appréciation pour la beauté et la majesté de la mer.

Learn mongolian with Maspeak →

Mongolian Vocabulary