I'm learning монгол

дээд — meaning in French: supérieur

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for supérieur
дүгнэлт
мод
дээд
худалдах
бодит байдал
Skip this question   
🎓
Learn Mongolian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot 'дээд' dans des contextes variés, notamment pour décrire quelque chose de supérieur ou de meilleur qu’un autre. Par exemple, on peut l’entendre dans une discussion sur l’éducation pour désigner une école de premier plan ou lors d’une évaluation pour parler de la qualité d’un produit.
Synonyms & nuances
'дээд' peut être comparé à des termes comme 'илүү' (meilleur). Cependant, 'дээд' implique une notion de supériorité absolue, souvent liée à une excellence reconnue, tandis que 'илүү' peut simplement signifier 'plus' sans ce degré de prestige.
Culture
Le mot 'дээд' trouve ses racines dans la culture nomade mongole, où la notion de hiérarchie et de statut est essentielle. Dans les anciens temps, il était courant de désigner les chefs ou les hommes d’influence comme des figures 'дээд', illustrant l’importance de la position sociale dans la société mongole.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot 'дээд' en phrase ?
'дээд' peut être utilisé pour parler de la qualité ou du statut de quelque chose. Par exemple : 'Энэ сургууль дээд сургууль.' (Cette école est une école supérieure.)
Q.Y a-t-il des expressions courantes avec 'дээд' ?
Oui, une expression courante est 'дээд зэргийн' qui signifie 'de premier ordre' ou 'de qualité supérieure'. Cela peut être utilisé pour décrire des produits ou des services.
Q.Quelle est la différence entre 'дээд' et 'дунд' ?
'дээд' signifie 'supérieur', tandis que 'дунд' signifie 'moyen'. Donc, 'дээд' indique un niveau élevé, alors que 'дунд' se réfère à quelque chose de moyen ou standard.
Learn mongolian with Maspeak →
Mongolian Vocabulary