I'm learning
монгол
хүмүүнлэг — meaning in French: humanitaire
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
humanitaire
хүмүүнлэг
олох
аялах
холбоо барих
түшиг
Skip this question
🎓
Learn Mongolian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formel
commun
Usage
Le mot 'хүмүүнлэг' est fréquemment utilisé dans des contextes humanitaires, comme lors de collectes de fonds ou de campagnes de sensibilisation. Par exemple, on peut entendre ce terme lors d'événements visant à soutenir les réfugiés ou les personnes en détresse en Mongolie.
Synonyms & nuances
'Хүмүүнлэг' est souvent utilisé pour décrire des actions d'aide ou de soutien aux autres, tandis que des mots comme 'сайн' (bon) peuvent également suggérer des qualités morales. On utiliserait 'хүмүүнлэг' lorsque l'on veut mettre l'accent sur des efforts altruistes concrets, plutôt que sur une simple bonté générale.
Culture
L'étymologie de 'хүмүүнлэг' se compose des mots 'хүмүүн' qui signifie 'humain' et 'лэг' qui évoque l'idée de bienveillance. C'est fascinant de constater que, dans la culture mongole, ce terme est non seulement lié à l'assistance humanitaire, mais qu'il reflète également une profonde valeur morale qui traverse l'histoire nomade du pays.
FAQ
