cabaran — meaning in French: défi

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for défi

berjuang

saat ini

cabaran

dunia

eksistensial

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Le mot 'cabaran' est fréquemment utilisé dans des contextes où l'on évoque des défis à relever, que ce soit dans un cadre sportif, éducatif ou professionnel. Par exemple, un enseignant pourrait dire à ses élèves : 'Cette compétition sera un vrai cabaran pour vous !' ou un manager pourrait parler des cabaran que l'équipe doit surmonter pour atteindre ses objectifs.

Synonyms & nuances

Un synonyme courant de 'cabaran' est 'tantangan', qui signifie également 'défi'. Cependant, 'cabaran' peut évoquer des défis plus personnels ou émotionnels, tandis que 'tantangan' est souvent utilisé pour des défis plus concrets ou physiques.

Culture

Le terme 'cabaran' vient de l'arabe 'jahada', qui signifie 'lutter' ou 's'efforcer'. Dans la culture malaise, faire face à des défis est souvent considéré comme une preuve de force et de résilience. Cela se reflète dans la philosophie de vie malaise où chaque défi est une opportunité de croissance.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'cabaran' en phrase ?

Vous pouvez utiliser 'cabaran' pour parler de n'importe quel type de défi. Par exemple : 'Je suis prêt à relever le cabaran de ce nouveau projet.' Cela montre votre détermination à surmonter les obstacles.

Q.Y a-t-il des expressions courantes avec 'cabaran' ?

'Cabaran hidup' est une expression qui signifie 'défis de la vie'. Cela est souvent utilisé pour parler des difficultés que l'on rencontre au quotidien.

Q.Comment éviter les erreurs courantes avec 'cabaran' ?

Il est important de ne pas confondre 'cabaran' avec 'masalah', qui signifie 'problème'. 'Cabaran' se concentre sur les défis à relever, tandis que 'masalah' implique souvent une situation négative à résoudre.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary