I'm learning Melayu

saat — meaning in French: moment

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for moment
Jumaat
di atas
saat
jika
mendengar
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel commun
Usage
Le mot 'saat' est couramment utilisé dans des contextes informels, notamment lors de discussions sur des événements passés ou futurs. Par exemple, un Malaisien pourrait dire : 'À ce saat-là, j'étais avec mes amis à la plage.'
Synonyms & nuances
'Saat' est souvent interchangeable avec 'masa', qui signifie aussi 'temps'. Cependant, 'saat' évoque davantage l'idée d'un moment précis ou d'une instance particulière, tandis que 'masa' peut désigner une période plus large.
Culture
Le mot 'saat' vient de l'arabe 'sa'a', qui signifie 'heure' ou 'moment'. En Malaisie, il est souvent utilisé pour exprimer des moments significatifs, comme des célébrations ou des réflexions personnelles, soulignant l'importance du temps dans la culture malaise.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot 'saat' en phrase ?
'Saat' se place généralement après le sujet et avant le verbe. Par exemple : 'Nous nous sommes rencontrés à ce saat.'
Q.Y a-t-il des expressions courantes avec 'saat' ?
Oui, une expression populaire est 'saat yang ditunggu', qui signifie 'le moment tant attendu', souvent utilisée pour parler d'événements importants.
Q.Quelle est la différence entre 'saat' et 'masa' ?
'Saat' fait référence à un moment spécifique, tandis que 'masa' se réfère à une période de temps plus générale. Par exemple, on dirait 'saat ini' pour 'en ce moment' et 'masa lalu' pour 'le passé'.
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary