berkomunikasi — meaning in French: communiquer

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for communiquer

keseimbangan

mendukung

berkomunikasi

menyemai

bagaimana

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Le terme 'berkomunikasi' est fréquemment utilisé dans des contextes formels et informels en Malaisie. Par exemple, lors de réunions professionnelles, les participants discutent de l'importance de 'berkomunikasi' efficacement pour éviter les malentendus. De même, dans des situations familiales, il est courant de dire que la clé d'une bonne relation est de 'berkomunikasi' ouvertement.

Synonyms & nuances

'Berkomunikasi' est souvent synonyme de 'berbicara' (parler), mais la différence réside dans le fait que 'berkomunikasi' englobe un échange d'idées plus profond, impliquant la compréhension mutuelle. On choisira 'berkomunikasi' lorsqu'on souhaite insister sur l'importance du dialogue et de l’échange d’informations.

Culture

Le mot ‘berkomunikasi’ est dérivé du mot latin 'communicare', qui signifie partager ou rendre commun. En Malaisie, la communication est profondément enracinée dans la culture, où le respect et l'harmonie interpersonnelle jouent un rôle crucial. Utiliser 'berkomunikasi' est non seulement un acte linguistique, mais également un geste culturel qui souligne l'importance des relations sociales.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on le mot 'berkomunikasi' dans une phrase?

On peut dire : 'Nous devons berkomunikasi clairement pour éviter les malentendus.' Cela montre l'importance de la clarté dans la communication.

Q.Quelle est l'origine de 'berkomunikasi'?

'Berkomunikasi' provient de l'influence des langues latines sur les langues malaises, où le concept de communication est clé dans les interactions sociales.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'berkomunikasi'?

Une erreur fréquente est de l'utiliser uniquement dans des contextes formels. Il est aussi approprié dans des contextes informels, alors n'hésitez pas à l'utiliser dans la vie quotidienne.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary