I'm learning Melayu

berharga — meaning in French: précieux

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for précieux
berharga
cuaca
buka
berkumpul
rasa
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot 'berharga' dans des contextes variés, notamment pour décrire des objets de valeur, comme des bijoux ou des œuvres d'art. Par exemple, dans un marché artisanal, un vendeur peut dire que ses produits sont 'berharga' pour attirer l'attention des clients.
Synonyms & nuances
'Berharga' est souvent utilisé pour décrire des biens matériels, tandis que 'nilai' peut décrire un concept de valeur plus abstrait, comme les valeurs morales ou éthiques. On choisira 'berharga' lorsque l'on parle spécifiquement de choses qui ont une valeur tangible.
Culture
Le terme 'berharga' trouve ses racines dans la culture malaise, où la valeur est souvent associée à des éléments sentimentaux et historiques. Par exemple, un héritage familial peut être décrit comme 'berharga', soulignant ainsi son importance non seulement matérielle mais aussi émotionnelle.
FAQ
Q.Comment utiliser 'berharga' dans une phrase en malais ?
Vous pouvez utiliser 'berharga' pour désigner quelque chose de précieux, comme dans la phrase : 'Ini adalah cincin yang berharga untuk keluarga saya' (C'est une bague précieuse pour ma famille).
Q.Quels sont les antonymes de 'berharga' ?
'Murah' et 'tidak berharga' sont des antonymes courants qui signifient respectivement 'bon marché' et 'sans valeur'.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter lors de l'utilisation de 'berharga' ?
Une erreur fréquente est de l'utiliser pour des valeurs non matérielles; 'berharga' est mieux adapté aux objets ou aux biens ayant une valeur économique ou sentimentale.
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary