kjøkken — meaning in French: cuisine

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cuisine

dag

hvordan

skole

kjøkken

være

Skip this question

🎓

Learn Norwegian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre très commune

Usage

Les Norvégiens utilisent le mot 'kjøkken' principalement dans des contextes quotidiens, que ce soit en discutant de la préparation des repas ou en planifiant des rénovations domiciliaires. Par exemple, on peut l'entendre lors d'un dîner entre amis où l'on parle des recettes préférées ou en visitant une maison pour évaluer l'espace de la cuisine.

Synonyms & nuances

'Kjøkken' peut être comparé à 'kjøkkenkrok', qui désigne un espace de cuisine plus petit, souvent intégré dans un salon. On utiliserait 'kjøkken' pour parler de l'ensemble de la cuisine, tandis que 'kjøkkenkrok' serait utilisé pour décrire un coin ou un espace de cuisine plus restreint.

Culture

Le mot 'kjøkken' vient de l'ancien norvégien 'køk', qui signifie 'cuisine' ou 'lieu de cuisson'. Dans la culture norvégienne, la cuisine est souvent considérée comme le cœur de la maison, où la famille se réunit pour partager des repas et des histoires, renforçant ainsi les liens sociaux.

FAQ

Q.Comment prononcer le mot 'kjøkken' en norvégien ?

'Kjøkken' se prononce approximativement comme 'chiouken'. La lettre 'kj' est un son particulier que l'on trouve en norvégien, proche du 'ch' français, mais avec une articulation différente.

Q.Y a-t-il des expressions courantes utilisant le mot 'kjøkken' ?

Oui, une expression courante est 'kjøkkenhage', qui signifie 'jardin de cuisine' et fait référence à un jardin où l'on cultive des légumes et des herbes comestibles.

Q.Quelle est la différence entre 'kjøkken' et 'spisestue' ?

'Kjøkken' fait référence à l'espace où l'on cuisine, tandis que 'spisestue' désigne la salle à manger, l'endroit où l'on prend les repas. Ces deux espaces sont souvent connectés, mais chacun a sa propre fonction dans la maison.

Learn norwegian with Maspeak →

Norwegian Vocabulary