mamma — meaning in French: maman

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for maman

mamma

forhold

kjøtt

fly

kultur

Skip this question

🎓

Learn Norwegian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commun

Usage

Les Norvégiens utilisent le mot 'mamma' principalement dans des contextes informels, notamment à la maison ou lors de conversations amicales. Par exemple, un enfant peut appeler sa mère 'mamma' pendant un repas en famille ou lorsqu'il lui demande de l'aide pour ses devoirs.

Synonyms & nuances

Bien que 'mamma' soit le terme le plus courant, 'mor' est un autre mot qui signifie 'mère' en norvégien, mais il est plus formel et souvent utilisé dans des contextes littéraires ou historiques. On choisit 'mamma' lorsqu'on parle avec tendresse ou informellement.

Culture

Le mot 'mamma' a des racines communes avec d'autres langues germaniques, comme l'allemand 'Mama' et l'anglais 'Mom'. En Norvège, l'utilisation de ce terme renforce les liens familiaux et évoque une atmosphère de chaleur et d'affection, soulignant l'importance de la maternité dans la culture norvégienne.

FAQ

Q.Comment prononcer le mot 'mamma' en norvégien ?

'Mamma' se prononce comme en français, avec une intonation douce. Il est important de bien accentuer la première syllabe pour lui donner une sonorité naturelle.

Q.Y a-t-il d'autres façons d'appeler maman en norvégien ?

Oui, en plus de 'mamma', vous pouvez utiliser 'mor', qui est plus formel. Cependant, 'mamma' reste le terme le plus utilisé dans la vie quotidienne.

Q.Dans quel contexte est-il approprié d'utiliser 'mamma' ?

'Mamma' est approprié dans des situations informelles, comme à la maison ou entre amis. Évitez de l'utiliser dans des contextes formels ou professionnels.

Learn norwegian with Maspeak →

Norwegian Vocabulary