I'm learning
norsk
matpakke — meaning in French: déjeuner
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
déjeuner
der
kaleidoskop
anerkjennelse
matpakke
hus
Skip this question
🎓
Learn Norwegian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informel
très common
Usage
Le terme 'matpakke' est couramment utilisé en Norvège lorsque les gens parlent de leur déjeuner, notamment dans des contextes informels tels que les pauses déjeuner au travail ou à l'école. Par exemple, les enfants emportent souvent leur 'matpakke' à l'école, qui est généralement préparée par leurs parents la veille.
Synonyms & nuances
Bien que 'matpakke' désigne spécifiquement un déjeuner préparé et emballé, le mot 'lunsj' peut également être utilisé pour désigner le repas de midi, mais il est plus général et peut inclure des repas pris à l'extérieur. On choisira 'matpakke' quand il s'agit de quelque chose que l'on prépare soi-même.
Culture
Le mot 'matpakke' se compose de deux éléments : 'mat' qui signifie 'nourriture' et 'pakke' qui veut dire 'paquet' ou 'emballage'. En Norvège, c'est une tradition d'emporter son propre déjeuner, souvent constitué de pain, de fromage et de légumes. Cela reflète une culture de simplicité et de praticité dans les repas.
FAQ
