परिपूर्ण — meaning in French: parfait

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for parfait

समस्यामा

नीलो

अभिज्ञान

परिपूर्ण

घडी

Skip this question

🎓

Learn Nepali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel intermédiaire

Usage

Le mot 'परिपूर्ण' est fréquemment utilisé lors de discussions sur des qualités idéales, par exemple, lorsque l'on décrit un plat parfaitement cuisiné ou un moment de bonheur. Dans un cadre formel, un orateur pourrait l'employer pour décrire une œuvre d'art ou une réalisation exceptionnelle.

Synonyms & nuances

Des mots comme 'पूर्ण' (pūrṇa) peuvent être utilisés comme synonymes, mais 'परिपूर्ण' implique une notion de complétude parfaite, souvent en relation avec des expériences émotionnelles ou esthétiques. On choisira 'परिपूर्ण' lorsque l'on veut insister sur l'idée de perfection dans une situation spécifique.

Culture

'परिपूर्ण' provient du sanskrit 'परिपूर्ण' (paripūrṇa) qui signifie 'plein' ou 'complet'. Dans la culture népalaise, l'idée de perfection est étroitement liée à l'harmonie et à l'équilibre, que ce soit dans la nature ou dans la vie quotidienne. Par exemple, un festival peut être décrit comme 'परिपूर्ण' lorsque tous les éléments, que ce soit la nourriture, la musique ou les rituels, s'harmonisent parfaitement.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'परिपूर्ण' dans une phrase ?

'परिपूर्ण' peut être utilisé pour décrire quelque chose qui est absolument parfait, comme dans la phrase 'Ce repas est परिपूर्ण en saveurs et en présentation.'.

Q.Quelle est l'origine du mot 'परिपूर्ण' ?

'परिपूर्ण' vient du sanskrit, et son utilisation en népalais témoigne de l'influence culturelle indienne sur le Népal.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'परिपूर्ण' ?

Il est important de ne pas confondre 'परिपूर्ण' avec 'पूर्ण', qui signifie simplement 'complet'. 'परिपूर्ण' ajoute une nuance de perfection qui peut manquer dans le mot plus simple.

Learn nepali with Maspeak →

Nepali Vocabulary