रंग — meaning in French: couleur

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for couleur

गति

अविस्कार

रंग

शुद्धता

तिम्रो

Skip this question

🎓

Learn Nepali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre très commune

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'रंग' dans des contextes variés, que ce soit pour décrire la couleur d'un vêtement lors d'un marché local, ou pour discuter des nuances des paysages népalais pendant une randonnée. Par exemple, en admirant le coucher de soleil à Pokhara, quelqu'un pourrait dire : 'Ce रंग est magnifique !'

Synonyms & nuances

'रंग' peut être utilisé de manière interchangeable avec le mot 'रंगत', qui signifie aussi couleur, mais 'रंग' est plus courant dans la conversation quotidienne. On choisirait 'रंग' pour une discussion informelle, tandis que 'रंगत' pourrait être utilisé dans des contextes plus littéraires ou artistiques.

Culture

Le mot 'रंग' est profondément ancré dans la culture népalaise, où les couleurs jouent un rôle important dans les festivals et les traditions. Par exemple, lors de la fête de Holi, les gens se jettent de la poudre de différentes रंग, symbolisant la joie et l'amour. L'évolution du mot reflète aussi l'influence des langues voisines, enrichissant ainsi le vocabulaire népalais.

FAQ

Q.Comment dit-on 'couleur' en népalais ?

On dit 'रंग' en népalais. C'est un terme très utilisé dans la vie quotidienne pour parler des couleurs des objets, vêtements et même des émotions.

Q.Quels sont les différents types de रंग en népalais ?

Il existe plusieurs mots pour décrire des nuances spécifiques de रंग, comme 'नीलो' pour bleu ou 'हरियो' pour vert. Chacun de ces mots précise une couleur particulière.

Q.Est-ce que 'रंग' a des formes grammaticales différentes ?

'रंग' est un nom invariable, ce qui signifie qu'il ne change pas de forme. Cependant, il peut être utilisé avec des adjectifs pour décrire des nuances spécifiques, comme 'गाढा रंग' pour une couleur foncée.

Learn nepali with Maspeak →

Nepali Vocabulary