उर्जा — meaning in French: énergie

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for énergie

वैकल्पिक

उर्जा

सोमबार

रङ्ग

परिप्रेक्ष्य

Skip this question

🎓

Learn Nepali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'उर्जा' dans des contextes variés, notamment lors de discussions sur la science, l'environnement ou la santé. Par exemple, dans une conversation sur les énergies renouvelables, on pourrait dire : 'Nous devons augmenter notre उत्पादन उर्जा pour préserver notre planète.'

Synonyms & nuances

'उर्जा' est souvent utilisé pour désigner l'énergie dans un sens général, tandis que des termes comme 'शक्ति' (shakti) peuvent désigner plus spécifiquement la force ou l'énergie dynamique. Choisir 'उर्जा' permet de parler de façon plus neutre et englobante, surtout dans des discussions techniques ou scientifiques.

Culture

Le terme 'उर्जा' est dérivé du mot sanskrit 'उर्ज', qui signifie force ou puissance. Dans la culture népalaise, l'énergie est souvent associée à la spiritualité, où l'on pense que l'énergie vitale (prana) influence le bien-être. Cette connexion entre énergie et spiritualité est très présente dans les pratiques traditionnelles et les philosophies népalaises.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on le mot उर्जा en népalais ?

On utilise 'उर्जा' pour parler d'énergie dans divers contextes, comme la science ou l'environnement. Par exemple, on peut dire : 'हाम्रो देशमा उर्जा को कमी छ' pour signifier qu'il y a un manque d'énergie dans notre pays.

Q.Quels sont les types d'énergie en népalais ?

'उर्जा' peut être classée en plusieurs types, comme 'सौर उर्जा' (énergie solaire), 'पवन उर्जा' (énergie éolienne) ou 'जल उर्जा' (énergie hydraulique). Chaque type a ses spécificités et son importance dans le développement durable.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec उर्जा ?

Une erreur fréquente est de confondre 'उर्जा' avec 'शक्ति'. Bien qu'ils soient liés, 'उर्जा' se réfère à l'énergie en général, tandis que 'शक्ति' a une connotation de force ou de pouvoir. Il est donc important de choisir le mot en fonction du contexte.

Learn nepali with Maspeak →

Nepali Vocabulary