दृष्टान्त — meaning in French: exemple

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for exemple

तपाईं

विकासशील

घडी

विसंगति

दृष्टान्त

Skip this question

🎓

Learn Nepali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel intermédiaire

Usage

Le mot दृष्टान्त est couramment utilisé dans des contextes éducatifs, tels que lors de cours ou de présentations où l'on fournit des exemples pour illustrer un concept. Par exemple, un professeur de népalais pourrait dire : 'Pour comprendre cette règle grammaticale, prenons un दृष्टान्त.'

Synonyms & nuances

Un synonyme proche est 'उदाहरण' (udāharaṇa), qui signifie également 'exemple'. Cependant, दृष्टान्त est souvent utilisé dans des contextes plus littéraires ou formels, tandis qu'उदाहरण peut être plus courant dans des discussions informelles.

Culture

Le mot दृष्टान्त a ses racines dans la langue sanskrite, où il signifie 'exemple' ou 'illustration'. Dans la culture népalaise, l'usage d'exemples concrets est essentiel pour transmettre des leçons de vie, surtout dans les récits traditionnels ou les enseignements religieux.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot दृष्टान्त dans une phrase en népalais ?

Vous pouvez dire : 'यो दृष्टान्तले मलाई त्यो कुरा बुझ्नमा मद्दत गर्यो,' ce qui signifie 'Cet exemple m'a aidé à comprendre cela.'

Q.Quels sont les synonymes du mot दृष्टान्त ?

Outre उदाहरण, d'autres synonymes incluent 'नमूना' (namūnā) qui signifie 'modèle'. Chaque mot a ses propres nuances contextuelles.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec दृष्टान्त ?

Une erreur fréquente est de confondre दृष्टान्त avec 'उदाहरण'. Bien que les deux signifient 'exemple', il est important de choisir le mot approprié en fonction du registre souhaité.

Learn nepali with Maspeak →

Nepali Vocabulary